ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ: Windows
લાયસન્સ: મુક્ત
વર્ણન
ઉપશીર્ષક સંપાદિત કરો – ઉપશીર્ષકોને બનાવવા, ગોઠવવા અને સમન્વયિત કરવા માટે પ્રોફેશનલ સુવિધાઓનો એક સૉફ્ટવેર છે. સોફ્ટવેર સબટાઇટલ્સના ઘણા પ્રકારોને સપોર્ટ કરે છે અને તેમને જરૂરી ફોર્મેટમાં રૂપાંતરિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. ઉપશીર્ષક સંપાદન એક સરસ ઑડિઓ વિઝ્યુએસર સાથે આવે છે જે સ્પેક્ટ્રોગ્રામ અને વેવફોર્મ પ્રદર્શિત કરી શકે છે. સૉફ્ટવેરમાં મર્જીંગ અથવા સ્પ્લિટિંગ સબટાઇટલ્સ, ડીવીડીમાંથી ઉપશીર્ષકોની નકલ કરવા, વિવિધ શબ્દકોશોનો ઉપયોગ કરીને સ્પેલ ચેક, સબટાઇટલ્સ સરખામણી, ડિસ્પ્લે સમય ગોઠવી વગેરે જેવા સૉફ્ટવેરમાં આવા ઉપયોગી ફંક્શન્સ છે. ઉપશીર્ષક સંપાદિત કરો મેટ્રોસ્કા, એમપી 4, AVI અને અન્ય મીડિયામાં એમ્બેડ કરેલ ઉપશીર્ષકો ખોલી શકે છે ફોર્મેટ સૉફ્ટવેર તમને Google અનુવાદનો ઉપયોગ કરીને આપમેળે ઉપશીર્ષકોને વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરવાની પરવાનગી આપે છે. ઉપશીર્ષક સંપાદિત કરોમાં સામાન્ય સબટાઇટલ ભૂલોને સુધારવા માટે મોડ્યુલ પણ શામેલ છે, જે ભૂલોને સુધારવા માટે ક્રિયાઓની સૂચિ દર્શાવે છે અને તમને કઈ ફિક્સેસ લાગુ કરવા માટે પસંદ કરવા દે છે.
મુખ્ય લક્ષણો:
- સબટાઈટલના બહુવિધ પ્રકારોને સપોર્ટ કરે છે
- ઉપશીર્ષક રેખાઓ બનાવે છે અને સમન્વયિત કરે છે
- વિવિધ મીડિયા ફોર્મેટ્સમાં એમ્બેડ કરેલ ઉપશીર્ષકો ખોલે છે
- સામાન્ય ભૂલો સુધારે છે
- મલ્ટીપલ શોધ અને રિપ્લેસમેન્ટ
- સાંભળવામાં નબળા લોકો માટે ટેક્સ્ટ કાઢી નાંખે છે